zondag 09 april 2017 - 21:17
Kwam vanmiddag in het Leidse Siebold Huis terecht, het Japan museum dat nu zg. Ema ‑ gebedsbordjes ‑ laat zien. Dat zijn een soort ex‑voto's zoals de katholieken ze tot voor kort op heilige plaatsen ophingen om de gunst van hun heiligen af te smeken. Had je bv. een zwakke enkel dan hing je een mooi geciseleerde koperen voet op in de kapel. Soms ook hele schilderijen.
De Japanners doen het nog steeds, massaal. Ze hangen ze aan de dakranden van tempels, langs de wandelpaden er omheen. Op vaak zelfbeschilderde houten plankjes. Bijvoorbeeld het dier van het jaar, met op de achterkant een persoonlijke tekst. En zo zag ik kleine schildjes met soms komisch aandoende afbeeldingen die genezing van alle denkbare kwalen vragen. Het vee moet ook gezond blijven.
De god Ebisu, een van de zeven geluksgoden gaat bijvoorbeeld over de gezondheid van kinderen.
Wel opmerkelijk hoe vindingrijk visueel hun cultuur is. Alsof de goden liefst plaatjes kijken.
De Japanners verschillen niet van ons als het gaat om het doel, bijna altijd afsmeken van gunsten. Altijd maar vragen. Bedankjes aan de goden zoals ze bij de katholieken voorkwamen, denk aan de schilderijen in Jezus-Eik van genezen vrouwen en kinderen, zag ik niet.